Hi everyone!
As you asked on my Instagram, here's a new post today on my blog!
In this post I'll talk about an important topic and I'll give you my opinion about products from Avon- "minute for yourself" campaign.

As you may know, October is the breast cancer awareness month and Avon is one of those companies that always talks about this important topic and has campaigns that support raising money for fighting against this ilness.
It is really important for each and every woman to just take a minute of her time and check herself. You can easily find photos and videos online on how to check yourself and if you find anything that looks suspicious to you, whether a discoloration or a small bump, it is crucial that you go and visit doctor. Even if you don't find anything, it is good that each women from time to time goes to a doctor and get herself checked.

Zdravo svima!
Kako ste trazili na mom Instagramu, evo novog posta danas na mom blogu!
U ovom postu cu da pricam o vaznoj temi i dacu vam moje misljenje o proizvodima iz Avon-"minuta za sebe" kampanje.

Kao sto svi vec znate, oktobar je mjesec borbe protiv raka dojke te Avon je jedna od kompanija koja uvijek govori o ovoj vaznoj temi i ima kampanje pomocu kojih se skuplja novac za borbu protiv ove bolesti.
Veoma je vazno za svaku zenu da odvoji minut svog vremena i da se pregleda. Na internetu se lako mogu naci slike i videa o tome na koji nacin se pregledati, te ako nadjete ista sto vam izgleda sumnjivo, bilo promjenu u boji ili malu kvrzicu, obavezno otidjite doktoru. Cak i ako ne nadjete ista, dobro je za svaku zenu da s vremena na vrijeme posjeti doktora i pregleda se.

After this important message that I just had to share with you, I'll talk about the beautiful PR package that I got from Avon.
The products came in a small pink "bag" with a challenge-touch the bag in circular motions and try to guess what is in the package. This way, you would learn how to do a self exam which I have to say is a really great way from Avon to teach women around the world how to do so.
In the package, there were 6 products:
 
Extra Lasting Matt Liquid Lipstick in the shade Pink for Life. This product has a liquid lipstick on one side that sits really comfortably on the lips and doesn't dry them out and on the other side there is a gloss that has a little bit of cooling effect and plumps your lips. You get 4ml of each product and there are 4 shades: Pink for Life, Plump Peach, Plumfull and Rosy Resistance. I would say that this product is great for daily make up, when you want to add just a little bit of colour on your lips and want something that is both visible and not if you understand me what I want to say haha. This product is 5,16$ (4,55€-8,90KM).

Nakon ove vazne poruke koju sam jednostavno morala da podjelim sa vama, pricacu vam o predivnom PR paketu koji sam dobila od Avona.
Proizvodi su dosli u maloj rozoj "torbici" sa izazovom-dodirnite torbu kruznim pokretima i pokusajte da pogodite sta je unutra. Na ovaj nacin naucili biste kako da sami obavite pregled sto moram da kazem da je odlican nacin od strane Avona da nauci zene sirom svijeta kako da ga obave.
U paketu je bilo 6 proizvoda:

Extra Lasting tecni mat ruz za usne u nijansi Pink for Life. Ovaj proizvod ima sa jedne strane tecni ruz koji sjeda veoma udobno na usne i ne isusuje ih a na drugoj strani sjaj koji ima rashladjujuci efekat i cini usne punijima. Dobije se 4ml oba proizvoda i postoje 4 nijanse: Pink for Life, Plump Peach, Plumfull i Rosy Restistance. Rekla bih da je ovaj proizvod odlican za dnevnu varijantu make up-a, kad zelite da dodate samo malo boje na usne i kada zelite da imate nesto sto je i vidljivo i nevidljivo u isto vrijeme ako me razumijete, haha. Ovaj proizvod je 8.90 KM (5,16$-4,55€).

Next product that I'm going to talk about is Avon True Perfectly Matte lipstick in the shade Splendidly Fuchsia. This lipstick is so pretty and has an amazing quality that I'm going to order one just in some different shade, since this one is kind of too bold for my taste. It sits so nicely on the lips and has a pretty matte packaging. If you are looking for a bold lipstick, this one is surely for you. The price of this one is 4$ (3,52€-6,90KM).

Iduci proizvod o kome cu da pricam jeste Avon True Perfectly Matte ruz za usne u nijansi Splendidly Fuchsia. Ovaj ruz je predivan i odlicne je kvalitete pa cu naruciti jedan u nekoj drugoj nijansi s obzirom da je ova previse odvazna za moj ukus. Odlicno se nanosi i sjeda na usne te ima predivno mat pakovanje. Ako trazite odvazan ruz za usne, ovaj je zasigurno za vas. Cijena ovog ruza je 6,90 KM (4$-3,52€).

In this PR package I got 2 nail polishes-lighter one in the shade "Pretty in Pink" and darker one in the shade "Parfait Pink". Nail polish in the shade "Pretty in pink" needs to be layered in 2 coats if you really want to get the colour to pop and the darker one "Parfait Pink" needs only 1 layer. Both nail polishes are really long lasting and look really cute on the nails. Both of them after trying out, I gave to two of my friends since wearing pink isn't kind of my thing. You can get them for the price of 2,60$ (2,30€-4,50 KM).

U ovom PR paketu su se nasla i 2 laka-svjetliji u nijansi "Pretty in pink" i tamniji u nijansi "Parfait Pink". Lak u nijansi "Pretty in pink" treba da se nanese u 2 sloja da bi se dobila jaca boja dok lak u nijansi "Parfait Pink" treba samo 1 sloj. Oba laka su dugotrajna i izgledaju stvarno preslatko na noktima. Oba laka sam nakon isprobavanja poklonila dvjema drugaricama s obzirom da nosenje roza boje nije nekako moj stil. Oba laka mozete nabaviti po cijeni od 4,50 KM (2,30€-2,60$).

And for the last thing, I got this small little brooch. Isn't it cute?

I kao zadnja stvar, dobila sam ovaj mali bros. Nije li presladak?

This would be it for this post. Make sure to check out the new Avon catalogue since there are many products that are currently with lower prices than usual.

To bi bilo to za ovaj post. Obavezno pogledajte novi Avon katalog s obzirom da imaju puno proizvoda sa snizenim cijenama u odnosu na uobicajene.

Hope you like the photos!

See you in the next post!

Kisses,
Tijana